Nom original Martin Matin Origine France Année de production 2004 Maison de production Les Cartooneurs Associés, France 3, Fantasia Animation, Teletoon Nombres d'épisodes 104 x 13 min Réalisation Jacky Bretaudeau, Luc Vinciguerra Scénario Denis Olivieri, Claude Prothée, Luc Vinciguerra, Raynald De Leo, Jean-Rémi François, Bruno Merle Producteur exécutif Denis Olivieri Direction de l'animation Tianxiao Zhang Storyboard Olivier Schramm, Vincent Guérin, Sandrine Sekulak, Sandrine Goalec, Dorothée Robert Direction artistique Denis Olivieri Ingénieur du son Denis Cadiou, Mathieu Cabooter, Miguel Manrique, Benoit Oudart Musique Gérald Roberts, Didier Riey